Kurz erklärt
Die Pace gibt an, wie viele Minuten und Sekunden Sie für einen Kilometer brauchen. Sie ergibt sich aus Gesamtzeit ÷ Strecke. Wer 10 km in 50 Minuten läuft, hat eine Pace von 5:00 min/km, das sind 12,00 km/h. Je kleiner die Pace, desto schneller das Tempo – bei der Geschwindigkeit in km/h ist es umgekehrt.
Der Rechner nimmt die gelaufene Distanz (5 km, 10 km, Halbmarathon mit 21,0975 km, Marathon mit 42,195 km oder eine eigene Strecke) und die Zeit in Stunden, Minuten und Sekunden. Daraus berechnet er Pace, Geschwindigkeit und vier Hochrechnungen auf die üblichen Wettkampfstrecken bei unverändertem Tempo.
So wird gerechnet
Pace (s/km) = Zeit in Sekunden ÷ Distanz in km
Geschwindigkeit (km/h) = Distanz ÷ (Zeit in Sekunden ÷ 3.600)
Hochrechnung = Zieldistanz × Pace (s/km)
Die Pace wird anschließend in Minuten und Sekunden zerlegt. Dabei schneidet der Rechner Sekundenbruchteile ab, statt zu runden: 338,4 Sekunden pro Kilometer erscheinen als 5:38. Zusätzlich zeigt er die exakte Pace als Dezimalzahl (zum Beispiel 5,640 min/km). Die Hochrechnungen werden auf ganze Sekunden gerundet.
Zwischen Pace und Geschwindigkeit gilt eine einfache Umkehrbeziehung: km/h = 60 ÷ Pace in Dezimalminuten. Aus 5,5 min/km werden so 10,91 km/h. Eine gesetzliche Grundlage gibt es für diese Rechnung nicht; es handelt sich um reine Mathematik.
Marathon-Pace-Tabelle: Zeiten für gängige Distanzen
Die Werte stammen aus dem Rechner und setzen voraus, dass die Pace über die ganze Strecke gleich bleibt (Halbmarathon 21,0975 km, Marathon 42,195 km).
| Pace (min/km) | km/h | 5 km | 10 km | Halbmarathon | Marathon |
|---|---|---|---|---|---|
| 4:00 | 15,00 | 20:00 | 40:00 | 1:24:23 | 2:48:47 |
| 4:30 | 13,33 | 22:30 | 45:00 | 1:34:56 | 3:09:53 |
| 5:00 | 12,00 | 25:00 | 50:00 | 1:45:29 | 3:30:59 |
| 5:30 | 10,91 | 27:30 | 55:00 | 1:56:02 | 3:52:04 |
| 6:00 | 10,00 | 30:00 | 1:00:00 | 2:06:35 | 4:13:10 |
| 6:30 | 9,23 | 32:30 | 1:05:00 | 2:17:08 | 4:34:16 |
| 7:00 | 8,57 | 35:00 | 1:10:00 | 2:27:41 | 4:55:22 |
Für bekannte Zielmarken lohnt der Blick rückwärts: Ein Marathon in 4:00:00 verlangt laut Rechner eine Pace von 5:41 min/km (exakt 5,688 min/km), ein Halbmarathon unter zwei Stunden etwas unter 5:41 min/km.
Beispielrechnungen
- 10 km in 50:00: 3.000 Sekunden ÷ 10 km = 300 s/km, also 5:00 min/km und 12,00 km/h. Auf den Halbmarathon hochgerechnet ergibt dasselbe Tempo 1:45:29, auf den Marathon 3:30:59.
- Halbmarathon in 1:59:00: 7.140 Sekunden ÷ 21,0975 km ≈ 338,4 s/km. Der Rechner zeigt 5:38 min/km (exakt 5,640) und 10,64 km/h. Für 10 km entspräche das 56:24, für den Marathon 3:58:00.
- Eigene Strecke, 7,3 km in 41:12: 2.472 Sekunden ÷ 7,3 km ≈ 338,6 s/km. Ergebnis: 5:38 min/km, 10,63 km/h; die 5-km-Hochrechnung lautet 28:13.
Beispiel 2 und 3 zeigen dieselbe angezeigte Pace, obwohl die exakten Werte leicht abweichen – das liegt am Abschneiden der Sekundenbruchteile.
Laufzeit berechnen und Zielzeit planen
Um eine Laufzeit für eine Wunschpace zu bestimmen, genügt die Tabelle oder eine kurze Eingabe: Wählen Sie „Eigene Distanz“ mit 1 km und tragen Sie die geplante Pace als Zeit ein. Die Hochrechnungen zeigen dann die Endzeiten für alle vier Standardstrecken.
Umgekehrt finden Sie die nötige Pace für eine Zielzeit, indem Sie die Wettkampfdistanz auswählen und die Zielzeit eingeben. Diese Pace lässt sich als Orientierung für Zwischenzeiten nutzen, etwa an jedem Kilometerschild oder bei 5-km-Marken. Viele Läuferinnen und Läufer planen die ersten Kilometer bewusst nicht schneller als die Zielpace, weil ein zu schneller Start sich auf langen Strecken oft später rächt.
Warum Hochrechnungen auf lange Strecken optimistisch sind
Der Rechner überträgt Ihr Tempo linear auf jede Distanz. Wer 5 km in 27:30 läuft, bekommt eine Marathon-Hochrechnung von 3:52:04 – das setzt voraus, dass die 5-km-Pace über 42,195 km haltbar wäre. In der Praxis sinkt das haltbare Tempo mit der Dauer, und Faktoren wie Wärme, Wind, Höhenmeter oder Verpflegung kommen hinzu. Die Hochrechnung ist daher eine Rechengröße zum Vergleichen, keine Leistungsprognose. Realistischere Anhaltspunkte liefern Wettkämpfe oder längere Tempoläufe über ähnliche Distanzen.
Allgemein gilt: Trainingsumfang und Tempo sollten schrittweise gesteigert werden. Bei Beschwerden, Vorerkrankungen oder nach längerer Pause ist eine ärztliche Abklärung sinnvoll.
Pace in km/h umrechnen
Pace = 60 ÷ km/h
| Pace (min/km) | Geschwindigkeit |
|---|---|
| 4:00 | 15,0 km/h |
| 4:30 | 13,3 km/h |
| 5:00 | 12,0 km/h |
| 5:30 | 10,9 km/h |
| 6:00 | 10,0 km/h |
| 6:30 | 9,2 km/h |
| 7:00 | 8,6 km/h |
Umgekehrt: 10 km/h entsprechen einer Pace von 6:00 min/km, 12 km/h einer Pace von 5:00 min/km.
Typische Fehler und Sonderfälle
- Dezimal- und Sekundenschreibweise verwechselt: 5,5 min/km entsprechen 5:30, nicht 5:50.
- Falsche Halbmarathon-Distanz: Wer mit 21 km statt 21,0975 km rechnet, erhält eine etwas zu schnelle Pace.
- GPS-Distanz statt Streckenlänge: Uhren messen auf kurvigen oder bebauten Strecken oft abweichend; für Wettkämpfe ist die vermessene Strecke maßgeblich.
- Pausen mitgezählt: Bei Trainingsläufen mit Ampelstopps verlangsamt die Bruttozeit die Pace.
- Minuten über 59: Sie dürfen auch 90 Minuten eintragen; der Rechner addiert alle Felder zu Sekunden.
- Gerundete Anzeige: Für genaue Vergleiche die exakte Pace in Dezimalminuten nutzen.
Grenzen des Rechners
Der Rechner arbeitet ausschließlich mit Kilometern und einer konstanten Durchschnittspace. Meilen, Bahnrunden, Höhenmeter, Wetter, Untergrund und Ermüdung fließen nicht ein. Die Hochrechnungen sind reine Proportionsrechnungen, keine Wettkampfprognose. Trainingsbereiche, Herzfrequenzzonen oder Kalorienverbrauch werden nicht berechnet; Distanzen sind auf 1.000 km und Zeiten auf 1.000 Stunden begrenzt.
Weitere Rechner
Geschwindigkeiten zwischen km/h, m/s und mph rechnet der Geschwindigkeit-Umrechner um. Wie viel Energie ein Lauf kostet, schätzt der Kalorienverbrauch-Rechner; den täglichen Bedarf zeigt der Kalorienbedarf-Rechner. Für das Körpergewicht im Verhältnis zur Größe gibt es den BMI-Rechner.
Schritte vom Schrittzähler in Kilometer umrechnen können Sie mit dem Schritte-Rechner.
Reine Umrechnung von Distanz, Zeit, Pace und Geschwindigkeit. Kein Trainingsplan, keine Leistungsdiagnostik und keine medizinische Beratung.
Verantwortlich: Aayush ThakurAktualisiert am 22. Oktober 2026
Häufige Fragen
Wie berechne ich meine Pace?
Teilen Sie die Laufzeit in Sekunden durch die Strecke in Kilometern. 10 km in 50:00 sind 3.000 Sekunden ÷ 10 = 300 Sekunden pro Kilometer, also 5:00 min/km. Der Rechner erledigt diese Umrechnung und zerlegt das Ergebnis in Minuten und Sekunden.
Wie rechne ich min/km in km/h um?
Rechnen Sie 60 ÷ Pace in Dezimalminuten. 5:00 min/km ergeben 12,00 km/h, 5:30 min/km (5,5 Minuten) ergeben 10,91 km/h, 6:00 min/km genau 10,00 km/h.
Welche Pace brauche ich für einen Marathon unter 4 Stunden?
Für genau 4:00:00 über 42,195 km zeigt der Rechner 5:41 min/km (exakt 5,688 min/km, 10,55 km/h). Wer sicher darunter bleiben will, plant etwas schneller, etwa 5:35 bis 5:40 min/km, und beachtet, dass gemessene GPS-Strecken oft länger ausfallen.
Welche Pace für einen Halbmarathon unter 2 Stunden?
Zwei Stunden auf 21,0975 km entsprechen rund 5:41 min/km. Ein Lauf in 1:59:00 ergibt laut Rechner 5:38 min/km bei 10,64 km/h. Gleichmäßiges Tempo von Beginn an ist dafür hilfreicher als ein schneller Start.
Warum ist 5,5 min/km nicht 5:50?
Die Nachkommastelle ist ein Bruchteil einer Minute. 0,5 Minuten sind 30 Sekunden, deshalb entspricht 5,5 min/km der Pace 5:30. Die Schreibweise 5:50 bedeutet 5 Minuten und 50 Sekunden, dezimal etwa 5,833 Minuten.
Wie lang ist ein Halbmarathon genau?
Der Rechner verwendet 21,0975 km für den Halbmarathon und 42,195 km für den Marathon. Der Halbmarathon ist exakt die Hälfte der Marathonstrecke. Wer mit glatten 21 km rechnet, erhält eine leicht zu schnelle Pace.
Ist die Marathon-Hochrechnung meine realistische Zielzeit?
Nein. Die Hochrechnung zeigt nur, welche Zeit bei exakt gleichem Tempo entstünde. Aus einer 5-km- oder 10-km-Pace ist sie für den Marathon in der Regel zu optimistisch, weil Ermüdung und äußere Bedingungen nicht berücksichtigt werden.
Warum zeigt der Rechner 5:38, obwohl ich 5:38,4 erwarte?
Die angezeigte Pace schneidet Sekundenbruchteile ab, statt zu runden. Die exakte Pace erscheint zusätzlich als Dezimalwert, im Beispiel 5,640 min/km. Die Hochrechnungen auf die Wettkampfstrecken rundet der Rechner dagegen auf ganze Sekunden.
Kann ich auch Ultraläufe oder sehr kurze Strecken auswerten?
Ja. Über „Eigene Distanz“ sind Strecken von 0,01 km bis 1.000 km möglich, Zeiten bis 1.000 Stunden. Für Bahnläufe geben Sie die Strecke in Kilometern ein, etwa 0,4 km für eine Runde.
Wie rechne ich km/h in Pace um?
60 durch die Geschwindigkeit teilen. 12 km/h ergeben 5 Minuten pro Kilometer.